Dan Carter,Sean Fitzpatrick,Bryan Habana,Eddie Jones,Greig Laidlaw,Nigel Owens,Agustin Pichot,Jonny Wilkinson,哈里王子

惠榉乔,蔡美霆,邵珮诗,金诗迪,许愫恩

李广斌,郭曦文,陈霖生,关翔云

罗伯·施奈德,科琳·哈斯克尔,爱德华·阿斯纳,约翰·C·麦金雷,斯科特·威尔森,马镇金,亚当·桑德勒

津端修一,津端英子,树木希林

保罗·纽曼,罗伯特·雷德福,罗伯特·肖,查尔斯·德恩

罗伯·科恩,泰瑞斯·吉布森,韦恩·克雷默

瑞安·雷诺兹,约翰·卡拉辛斯基,凯莱·弗莱明,史蒂夫·卡瑞尔,菲比·沃勒-布里奇,费奥纳·肖,小路易斯·格赛特,艾米莉·布朗特,马特·达蒙,玛娅·鲁道夫,乔恩·斯图尔特,鲍比·莫尼汉,山姆·洛克威尔,塞巴斯蒂安·马尼斯科,克里斯托弗·米洛尼,理查德·詹金斯,奥卡菲娜,文斯·沃恩,艾伦·S·金,迈克尔·萨诺斯基

彭于晏,佟丽娅,贾樟柯,张译,周游,王奕权,胡晓光,张建亚,尹元章,张立,莫涂弘哲,吴优,答有为,楚布花羯,王乃训,袁弘,赵毅,牛犇,张杨,高强,魏晨,梁静,李九霄

张哲华,漆昱辰,罗秋韵,李宗恒,段晓薇,王丽娜,刘默然

萨弗蓉·布罗斯,托马斯·简,塞缪尔·杰克逊,杰奎琳·麦根斯,迈克尔·拉帕波特,斯特兰·斯卡斯加德,LL Cool J,艾达·图多尔,丹尼尔·雷伊,维勒特·罗德里格斯,布伦特·罗姆,伊尔·波戴尔,爱瑞恩·巴莱特,丹·蒂尔,Tajsha Thomas,弗兰克·维尔克,玛丽·凯·伯格曼,罗尼·考克斯,雷尼·哈林

孙嘉浚,蒋涛,郭一扬,张楚文,邢昀,吴方圆,杨甜,余洋,唐翎婷,申昀中,匡靖,刘咿伊,何凯,蹇代莉,刘奇峻,杨正兰

让-皮埃尔·利奥德,杰瑞米·雷乃,多米尼克·布隆

Shauna,OBrien.Griffin,Drew

奥利苏托夫,碧蒂杜芙

Bjrn,Puggaard-Müller,Annie,Birgit,Garde

木隆之介 , 田边诚一 , 岸井雪乃 , 佐藤隆太 , 滨田麻里 , 菅原大吉 , 小堺一机 , 南果步

杨丞琳 , 颜毓麟 , 路斯明 , 张复建 , 陈季霞 , 张耀仁 , 谢盈萱 , 刘冠廷 , 吴岳擎 , 林意箴 , 范宸菲

拉菲·斯波 , 埃丝特·史密斯 , 奥菲利亚·拉维邦德 , 奥利弗·克里斯 , 珊·布鲁克 , 罗宾·卡拉 , 达伦·博伊德 , 菲尔·戴维斯 , 保拉·威尔科克斯 , 玛丽安·麦克劳林 , 罗德里克·史密斯 , 艾美达·斯丹顿 , 戴安娜·波扎尔斯卡娅 , 艾娃·塔尔博特 , 萨拉·奈尔斯 , 库什·珍宝 , 布鲁斯·麦克金伦 , 乔纳森·罗德斯 , 托米瓦·埃敦 , 贾斯汀·米切尔 , 安伯·阿迦 , 科林·梅斯 , 卡瑞娜·费尔南德斯 , 洛娜·布朗 , 西蒙·巴布 , 特里斯坦·格拉韦尔

纳兹夫·穆吉奇,塞娜达·阿里曼诺维奇,瑟穆萨·穆吉奇,桑德拉·穆吉奇

弗莱迪·海默,佩奇·斯巴勒,卓库·莫度,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,克里斯蒂娜·张,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,理查德·希夫

昆汀·塔伦蒂诺

伊莱·斯温德尔,萨玛拉·维文,阿克马尔·萨利赫

Daniel Sosa

玛丽亚·凯莉,杰登·贝滕古,莱西·沙伯特,肯尼思·埃德蒙兹,布伦南·埃利奥特,比利·加德尔,凯尔塞·格拉玛,卡梅隆·马泰森,瑞安·方,Josh Baker,Susan Bennet,Shay Bevans,Derrieux Edgecombe,Angelia Fleming,Jonathon Grier,Dana Hill,Marilyn Ingram,约翰·威廉·扬

罗德·泰勒,简·方达,克里夫·罗伯逊,罗伯特·考普,乔·莫罗,吉姆·巴克斯

福原香织,高垣彩阳,高桥广树,宫崎羽衣,矢作纱友里,川澄绫子,清水爱,金田朋子,三石琴乃

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊,弗兰西丝·康罗伊,尼科尔·卡尔方,鲁珀特·霍利迪-埃文斯,泽维尔·玛利,安德烈·彭文,路易斯·佐里奇,帕特里夏·戴维森,伯纳德·威廉姆斯

Jason Alexander,Jennifer Love Hewitt,Haley Joel Osment

浅沼晋太郎,中村绘里子,大桥步夕,清水爱,吉田真弓,大久保藍子,高桥智秋,青葉りんご

高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘惠,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉

殷海星,吴荷妮

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

陶大伟,张菲,方正,安安,方芳芳,林偕文,乾德门,陈欣,欧婉玲

玛丽·伊丽莎白·温斯特德,瑞恩·莫里曼,克里斯·勒姆彻,亚莉克兹·约翰逊,萨姆·伊斯顿,杰西·莫斯,吉娜·赫尔顿,特夏斯·巴特尔,切兰·西蒙斯,克瑞斯塔尔·洛维,阿曼达·克鲁,马美琪,派崔克·盖勒

曼努埃拉·贝拉斯科,哈维尔·博泰特,帕科·曼萨内多,玛利亚·阿尔方萨·罗索,伊斯梅尔·弗里奇,Críspulo Cabezas,马克·沙尔丹,赫克特·科洛梅,马里亚诺·维南西奥,埃米利奥·布阿勒,Javier Laorden,Khaled Kouka,Carlos Zabala

兆告天下,配音旁白

拉蒂西亚·多瑞拉,迭戈·马丁,意斯梅尔·马丁内斯,阿莱克斯·莫尔纳,伊西娅尔·卡斯特罗,夏洛特·维嘉,伊凡·卢恩戈,拉蒙·阿吉尔,哈维尔·博泰特,卡拉·涅托,Borja Glez. Santaolalla,Emilio Mencheta,David Ramírez,Miguel Ángel González,Xavier Ruano,José de la Cruz,Antonio Barroso,Toni Sans,Aitor Legardón,Paco Moreno,Ana Isabel Velásqu

梶裕贵,三泽纱千香,丰崎爱生,浅沼晋太郎

奥利薇亚·阿波,迪伦·斯派比利,兰道尔·巴蒂尼科夫,Cherie Jimenez,安东尼·蒙哥马利,阿明·约瑟夫,Blake Boyd,MC Lyte,马蒂·朱,Mike Ferguson,Betsy Landin,简·威德普,布雷迪·亨德尔,Sharmita Bhattacharya,埃迪·佩雷斯,布蕾迪·拉多娜,Denise Nicholson

千眼美子,伊良子未來,希島凛

凯瑟琳·伊莎贝尔,杰拉德·迈克索利,Hazel Doupe

小林聪美,伽奈,罇真佐子,光石研,盐见三省,美波,市川实和子,加濑亮,岸惠子

陈晓,周冬雨,贾景晖,叶青,刘雪华,肖涵,米热,毛林林,任山

斯科特·瑞安,贾斯汀·罗斯尼亚克,Damon Herriman,布鲁克·斯塔奇威尔,Chika Yasumura,Nicholas Cassim

杰瑞米·布雷特,大卫·布克,罗莎莉·威廉姆斯

唐泽寿明,真木阳子,增田贵久,宫本茉由,中川大辅,藤间爽子,安藤政信

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,檀臣幸,中国卓郎,上田燿司,中井和哉,泽城美雪

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,关智一,木村昴,三石琴乃,松本保典,堀秀行,羽鸟靖子,加藤精三,村松康雄,高木涉,萩野志保子,宝龟克寿,松井菜樱子,藤本千秋,龟井芳子,松本幸,折笠爱,田原阿尔诺,千叶一伸,高山南,田中秀幸,山崎巧,真山亚子,竹内都子,山崎雅美,辻亲八,高户靖广,龙田直树,池泽春菜,真殿光昭

丹泽尔·华盛顿,宝拉·巴顿,方·基默,吉姆·卡维泽,亚当·戈德堡,布鲁斯·格林伍德,艾丽·范宁

Danny Robertshaw,Ron Danta

池内博之,朴珍荣,朴海秀,李艾,宋再临,杨东根,薛景求

谭俊彦,陈展鹏,黄智雯,郭柏妍

梅丽尔·斯特里普,克里斯·奥多德,雅各布·特伦布莱,鲁丝·内伽

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 , 布兰登·拉瑞昆特

Barry,Atsma,Bracha,van,Doesburgh,Kees,Boot

丁志城,王茜,王挺,张潮,孙菲菲,侣皓吉吉,申军谊,梁丹妮,高桐林,刘向京,连奕名

迈克尔·韦瑟利,大卫·麦考姆,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,科特·德·巴勃罗,马克·哈蒙 Mark Harmon

克拉克·格雷格,雷甘·伯恩斯,布里吉特·卡莉·卡纳莱斯,汤加伊·基里萨,佩里·吉普林,克里斯·约翰逊,德里克·菲利普斯,John Redlinger

Michael Rainey Jr.,尚恩·约翰逊,詹尼·保罗,梅兰妮·利伯德,Lovell Adams-Gray,帕顿·阿什布洛克,Daniel Bellomy,贝尔托·科隆,Paige Hurd,Alix Lapri,Woody McClain,马索·曼恩,LaToya Tonodeo,拉伦兹·泰特,玛丽·布莱姬,斯科特·科恩,马克·费厄斯坦,杰夫·赫普内尔,黛比·摩根,索莱达·奥布莱恩,Yvonne Perry,莱德曼,丹尼尔·逊亚塔,弗兰克·威利

本诺·菲尔曼,玛维·哈比格,沃尔夫·罗特,埃里克·马德森

织田裕二,伊藤英明,黑木美沙,户田惠梨香,谷原章介

本·阿弗莱克,布莱恩·克兰斯顿,凯尔·钱德勒,约翰·古德曼,克里·杜瓦尔,艾伦·阿金,罗利·科奇瑞恩,克里斯托弗·邓汉,维克多·加博,凯瑞·碧许,泰特·多诺万,克里斯·梅西纳

内森·菲利安,伊丽莎白·班克斯,塔尼亚·索尔尼尔,格雷格·亨利,仙莎·拉德蕾,迈克尔·鲁克

Paulina Gil,莉赛特·莫雷洛斯,Arap Bethke,Matías del Castillo,霍拉西欧·加西亚·罗哈斯,Ramón Medína,José Luis Badalt,丹尼尔·马丁内斯,阿德里亚·科拉多,Ana Paola Marín,帕梅拉·阿尔曼扎,Ramon Cadaval,卡拉·涅托,Coral Vega,Ortos Soyuz,Cristian Wolf,Alex Crusafon Pont,Pablo Vinós,Folix Tortan,Antonio Pera,Ed

杰玛·阿特登,格伦·克洛斯,森尼娅·纳阿,多米尼克·蒂珀,帕迪·康斯戴恩,安娜玛丽亚·玛琳卡,洛布纳·菲特斯,费塞友·阿金那德,丹尼尔·厄根,安东尼·威尔士,斯泰西·琳恩·克罗,爱丽丝·里德,泰萨·莫里斯,艾米·弗洛依德,罗斯·格林

休·劳瑞,丽莎·艾德尔斯汀,罗伯特·肖恩·莱纳德,欧玛·艾普斯,詹妮弗·莫里森,杰西·斯宾塞

伊恩·格雷,弗兰西丝·奥康纳,德波拉·梅尔曼,斯黛芬·道森,罗伯特·柯林斯,瑞安·柯尔,马库斯·格雷厄姆,利安娜·瓦尔斯曼

Rachid Azzouzi,Fabian Boll,Michael Born

瘦子,陈嘉桦,柯有伦,丁宁,小春,大渊,林真亦,草爷,林志谦,刘德华,林嘉欣,蓝心湄,林美秀

笨蛋节奏,夏帆,佐藤玲,山田真步,三浦透子,沈恩京,坂井真纪,志田未来,石桥菜津美,臼田麻美

凯利·蕾莉,伊利亚·伍德,雪莉·亨德森,斯蒂文·麦金托什,麦米·麦考伊,理查德·布雷克,史蒂夫·斯皮尔斯,凯文·埃尔登,Adam Gillen,塞林·琼斯,安德鲁·比克内尔,Ken Drury,波莉·海明威,尼古拉·达菲特,Weston Gavin

西泽·米兰

未知

安娜·戈尔佳,小路易斯·格赛特,索瑞·安达斯鲁,Lauren Holly

贝伦·奎斯塔,亚历克斯·加西亚,西尔维亚·阿隆索,安东尼奥·德钦特,玛丽亚姆·埃尔南德斯,格拉西亚·奥拉约,Salva Reina,Ricardo Castella,Jorge Ponce,Ernesto Sevilla,阿德里安·拉斯特拉,Leo Harlem,玛伦娜·阿特里奥,安东尼奥·雷西内斯,乔迪·桑切斯,Juana Cordero

斯科特·贝尔斯托,阿尔弗雷德·莫里纳,Charmaine Craig

桥本爱,三浦贵大,松冈茉优,温水洋一,桐岛加恋

陆建艺,王一斐,余潇,王李鑫,朱婧,苗得雨,李霞,白禹飞,李逸,魏小硕,佟欣,周铭慧,房富蓉

Tania Martínez,Cecilia Vallejo

麦肯兹·韦加,阿比盖尔·布雷斯林,克里斯汀·图齐,贾斯汀·路易斯

黑木瞳,片桐入,温水洋一,本仮屋唯佳,前田美波里,宮川大輔,大杉涟,平泉成,松尾諭,相武纱季,井上和香,寺岛进,冈江久美子,浅利阳介,志贺广太郎,高橋ひとみ,新井浩文,木下ほうか,佐津川爱美

Bill Basch,Martin Basch,Randolph Braham

约翰·特拉沃尔塔,罗伯特·杜瓦尔,托尼·夏尔赫布,威廉姆·H·梅西,约翰·利思戈

莫蕾娜·巴卡琳,威廉·夏特纳,雷·怀斯,比尔·莫斯利,达米恩·C·哈斯,Dani Lennon,Mark Whitten,弗洛伦斯·哈尔蒂根,Benjamin Siemon,Bill Millsap,Jason Axinn,Jim Cirile,Tom Lommel,Tanya C. Klein,Steve Geiger